일본외국어전문학교
   
 
일본외국어전문학교
 
 
今野知也(콘노토모야)
학생주임
발표훈련
비즈니스일본어담당
카나가와대학외국어학부스페인어학과 졸업
日西대조언어학전공
와세다대학대학원 사회과학연구과 대학원수료
지구사회론 비교문화비교기층문화론전공
1986년부터 당교 유학생교육을 맡고있음
한국.중국등 해외에서의 교육경험이 풍부함.
현재 학생주임을 맡고있음
渡邊嗣? (와다나베시로우)
일본어과 상급 및 진학담당

츠쿠바대학 제2학군일본어.일본문화학류졸업
1992년부터 일본어교육 종사
1995년부터 당교에서 일본어교육을 맡고있음
미국,중국등해외에서의 교직경력도 있음
현재 상급 및 진학담당
   
佐藤淳子(사토우아츠코)
무사시노대학 인문학부사회
학과 졸업
일본어과 초급담당
일본어교육과 학과주임
무사시노대학 인문학부사회학과 졸업
1987년부터 일본어교육 종사
1993년부터 당교에서 일본어교육을 맡고있음
鮮于香蘭(센우고우란)
발표훈련
HR 담당
중국 하얼빈사범대학교육학부 졸업
히도츠바시대학대학원사회학연구과 박사과정수료
1985년부터 일본어교육 종사
1992년부터 당교에서 일본어교육을 맡고있음
일.중.한3개국어에 능통하벼 학생상담을 맡고있음
   
大屋美南子(오오야미나코)
일본어과 초급,중급담당
일본외국어전문학교 국제 볼란티어과
일본어교사 전공 졸업
2000년부터 일본어교육종사
2000년부터 당교에서교육을 맡고있음
 
關 英子(세키에이코)
일한통역의 기초지식
동시통역훈련담당

1981년부터 NHK국제방송에서 한국어아나운서.
통역경력은 1981년부터 회의통역외 NHK(BS)에서 KBS뉴스방송통역등을 담당하고 현재에 이르름.

기타 중요경력
1987년 「세계회본원화전87」천황,황후의 통역
1990년 한국노태우대통령일본방문시기자회견
에서 NHK TV통역
1994년 한국김영삼대통령일본방문시의 통역
1998년 한국김대중대통령일본방문시의 통역
2002년 한일월드컵축구대회개회선언
김대중대통령동시통역

   
 
金 敬默
순차통역
일한통역입문담당
1991년부터통역활동을 개시
국제회의,국제경기대외등의 통역,기획에 종사
전문은 국제관계,정치,사회,문화교류분야.
번역및 방송국의 통역도 담당

최근 중요 경력
1999년 일본NPO포럼 동시통역담당
한일청년뉴스포럼 동시통역담당
2000년 제2회북조선인도기원국제회의
동경대회통역총괄
2001년 대인지뢰폐기캠페인(ICBL)
한국.일본켐페인통역등

 
崔 元碩
순차통역
일한통역입문담당

동경에서 6년강의 기업근무를 거처 1996년부터 한국어.일본어을 중심으로한 통역업무에 종사.
정치경제,정보통신,교육,방송,지방자치단체교류,제약관계등의 회의통역을 담당함

최근 중요 경력
1999년 후지TV의 한국문화방송정기협회순차
통역 담당
2000년 북조선인도기원국제NGO회의 동시통역
담당
2001년 EMC아시아 · 태평양총회
「Kickoff Meeting 2001」
일영한EC(전자상거래)회의순차통역담당